These are from the git-gui sources.
Please see git-gui's po/README file for more details.
TODO: todo
